Erasmus Party

Voici quelques photos des nombreuses soirée que nous avons fais avec tout le groupe "Trollhättan Erasmus 2008". Nous avions deux quartier généraux : la common room, grande salle avec canapé, télévision et Billard, et le Sand, un bar avec une arrière salle discothèque.
The following picture are about "Trollhättan Erasmus 2008" party. For our meeting, we had two head quarter: The common room, big room with a TV, some sofa and a pool, and the sand, kind of nightclub.

Ce gars là, à coté de moi n'est autre que mon fabuleux coloc. This guy, close to me, is my fabulous flatmate. Esther (left/gauche) and Irina (right/droite) , two german girl.
Mon cher coloc avec ALex qui est espagnol. My flatmate with alex who is spanish.
Deux Thomas français avec Esther au milieu. Two frensh Thomas with Esther in between.
Esther et Franca (Allemande elle aussi/German her too)

Nous avons eu l'occasion de faire deux barbecue devant nos tours, que du bonheur et de bon repas^^. I did two barbecue at the bottom of our building all together, in a good mood and lot of food^^.

La photo où je suis avec Irina et celle où je suis au côté de Ardian (Grecque), Edu (espagnol) et mon coloc ont été prise à Göteborg dans une boite lors du dernier weekend tous ensemble.

The picture where I am with Irina and the following, where I am with Ardian (Greek), close to me, Edu, spanish guy, and my flatmate were carried out in a club in Göteborg the last weekend with all the Erasmus.

Quatre blonds au pays des blond, et même pas suédois^^, mais je suis quand même le seul français avec que des allemands. Four blond guys in the blond country^^, Three german and me, the only french guy.
L'un de mes meilleur potes, Christian avec qui on a passé une dernière soirée un peu arrosé. Après le Sand, nous sommes allés chez Irina et Esther boire un dernier verre, et je tiens a préciser pour les mauvaises langues, en tout bien tout honeur.=)

One of my best friends, Christian, and we were a bit drunk for the last party, but just a bit^^. After the Sand, we were coming back to Irina and Esther flate for a last drink, and I precise for the backbiters, with no ulterior motive.=)



Sur cette photo, je suis encore entouré d'allemand avec Nicole et Christian. In this picture, I am again in between two german people, Nicole and Christian.
Et enfin pour finir, je ne pouvais oublié mon compère de fonte mais aussi de soirée, Nico au côté d'Alex ici. C'est vrai qu'on dirait qu'il n'est pas aidé, mais en fait il est très gentil et il ne mord pas^^.

Then, finaly, I cannot forget my cast steel and party stooge, Nico close to Alex here. It true that he seems to be strange, but actually he is really kind and he doesn't bite^^.